Évaluation du modèle · Hamilton Beach

évaluation de Hamilton Beach Easy View XL Toaster Oven with Sure-Crisp Air Fry (31460)

Un ancien modèle Easy View XL discontinué, à cavité unique, avec panneau manuel à trois sélecteurs et cinq réglages nommés dans son guide d’utilisation et d’entretien directement lié : Air Fry, Broil, Convection Bake, Bake et Toast. Les mentions promotionnelles de gril, de pizza, de modes numériques et de plaque de gril sur la page exacte contredisent son texte détaillé et son guide ; ces caractéristiques ne sont pas confirmées.

Sources vérifiées : 2026-10-24 · Notre approche éditoriale

Modèle standard américain exact 31460, Type O95. Il ne s’agit ni de la référence de vente distincte 31460J ni du modèle reconditionné et certifié en usine R31460.

Nous pouvons percevoir une commission sur les achats admissibles. Comparez le modèle exact, ses dimensions et le contenu de l’offre.

Hamilton Beach 31460 Easy View XL, four de comptoir à cavité unique avec fenêtre, panneau de commande à trois sélecteurs sur le côté droit, grille et panier en maille
Source de l’image et notes sur le modèle
Image fournie par la page du modèle exact 31460. Les aliments mis en scène sont illustratifs et ne constituent pas une preuve de performance. Le fabricant ne précise pas si l’image est une photo, une retouche ou un rendu. Galerie de la page produit américaine du modèle standard exact Hamilton Beach 31460
Un choix adapté si…

Un candidat plausible uniquement pour une personne prête à envisager un ancien modèle américain discontinué et souhaitant disposer, dans une seule cavité, d’Air Fry manuel et d’un mode Convection Bake sélectionnable séparément. Hamilton Beach indique 0.88 pi³, six tranches de pain grillé et une pizza de 12-inch comme références distinctes de comparaison, tandis que la largeur de l’appareil est indiquée à 18.8 inches. Vérifiez l’état, la référence exacte et les accessoires de tout exemplaire restant ou d’occasion.

Le principal compromis

La page exacte du fabricant indique que le produit n’est plus disponible. Bien que le bloc supérieur des caractéristiques annonce des modes numériques Grill/Pizza et une plaque supplémentaire, la description détaillée et le manuel directement lié établissent cinq réglages sélectionnés par sélecteur et ne confirment aucune plaque de gril. Toutes les cuissons utilisent une seule cavité ; les pièces amovibles se lavent à la main uniquement, et l’état, le contenu et la garantie d’un appareil d’occasion doivent être vérifiés auprès du vendeur.

Sur cette page

Vos besoins et ce modèle

Correspond-il à vos priorités ?

Envisagez-vous un ancien modèle 31460, et avez-vous besoin à la fois d’Air Fry et d’un réglage Convection Bake distinct ?

La page exacte de 31460 indique que le produit n’est plus disponible. Le guide directement lié nomme Air Fry et Convection Bake comme deux modes distincts dans une seule cavité ; sélectionnez les anciens modèles pour l’inclure.

Explorez ce besoin dans le moteur de recherche →
Un appareil dont la largeur indiquée est de 18.8 pouces peut-il respecter la largeur maximale disponible sur votre plan de travail ?

Hamilton Beach indique une largeur de caisse de 18.8 inches. Cela exclut une limite stricte de 18.5 pouces ; le dégagement nécessaire à son utilisation vient en supplément.

Explorez ce besoin dans le moteur de recherche →
La capacité indiquée de 0.88 pi³ atteint-elle votre volume minimal ?

La page exacte de 31460 indique 0.88 pi³. Il s’agit d’une valeur publiée à des fins de comparaison, et non d’une mesure intérieure ; ni la page ni le manuel ne publient les dimensions intérieures.

Explorez ce besoin dans le moteur de recherche →
Un mode Grill nommé et une plaque de gril incluse sont-ils indispensables ?

Aucune correspondance confirmée : le bloc supérieur des caractéristiques de la page exacte annonce Grill et une plaque, mais la description détaillée et le manuel directement lié ne le corroborent pas. Si le mode Grill ou la plaque est indispensable, excluez cette configuration tant que le contenu exact de la boîte n’est pas confirmé.

Explorez ce besoin dans le moteur de recherche →
Le fabricant indique-t-il le diamètre de pizza dont vous avez besoin ?

La page produit donne une pizza de 12-inch comme exemple de format compatible et le guide explique que la pizza peut cuire directement sur la grille. Cela ne correspond ni à un programme Pizza dédié ni à une garantie concernant le rebord ou la poignée de chaque plat.

Explorez ce besoin dans le moteur de recherche →

Le four Easy View XL Hamilton Beach avec Sure-Crisp Air Fry (modèle 31460) est une ancienne configuration discontinuée. La page exacte 31460 de Hamilton Beach indique qu’il n’est plus disponible ; cette évaluation s’adresse donc aux personnes qui envisagent un appareil qu’elles possèdent déjà ou une annonce vérifiée pour un exemplaire restant ou d’occasion — elle ne signifie pas que le four est actuellement en stock. Distinguez le modèle standard 31460 du modèle de référence actuel 31460J et du modèle reconditionné et certifié en usine R31460 ; des noms similaires et des images de produit communes ne rendent pas interchangeables leur état de vente ou leurs documents.

Ce que le manuel permet réellement de sélectionner

L’intérêt de ce modèle est simple : une seule cavité, trois sélecteurs physiques et un réglage Air Fry distinct, en plus de Convection Bake, Bake, Broil et Toast. Le guide d’utilisation et d’entretien 840372201 directement lié identifie le modèle de base 31460 / Type O95 et décrit ces cinq choix sur le sélecteur de mode. Air Fry et Convection Bake sont des choix différents, mais utilisent la même cavité et ne peuvent pas fonctionner simultanément comme deux fours séparés. Les trois hauteurs de grille offrent des options de placement, pas des programmes indépendants.

La page produit présente une contradiction importante. Son bloc de caractéristiques qualifie le four de numérique et annonce six modes, dont Grill et Pizza, ainsi qu’une plaque de gril en céramique. La description détaillée indique plutôt cinq modes de cuisson et cite un panier, un plat, une grille et un ramasse-miettes ; le guide explique les trois commandes rotatives et nomme cinq réglages manuels. Pour un choix fiable, je retiens les cinq modes du guide, et non les affirmations promotionnelles sur Grill/Pizza. Le manuel explique bien comment cuire une pizza directement sur la grille, ce qui diffère d’un programme Pizza dédié. Le mode Grill et la présence d’une plaque de gril restent non confirmés ; n’achetez pas 31460 pour répondre à l’un ou l’autre de ces besoins sans que Hamilton Beach confirme le contenu exact de la boîte et les commandes.

Des repères utiles pour l’ajustement, avec une limite

Le fabricant indique une cavité de 0.88 pieds cubes et donne séparément comme exemples un poulet de 8-pound, une pizza de 12-inch et six tranches de pain grillé. Ces repères aident à comparer le 31460 à des fours plus petits, mais ne constituent pas des mesures intérieures et ne garantissent pas qu’un plat précis, une poignée ou un aliment particulièrement haut passera par l’ouverture. Si vous exigez une taille exacte de plaque ou un dégagement précis pour vos ustensiles, mesurez le plat et vérifiez son passage par la porte plutôt que de prendre l’appellation « XL » pour un test d’ajustement.

Les dimensions indiquées pour l’appareil sont 11.9 inches de haut, 18.8 inches de large et 14.9 inches de profondeur. Sa largeur le place dans la catégorie des modèles compacts les plus larges retenus ici ; si votre plan de travail est étroit, comparez cette valeur publiée à la surface disponible et prévoyez aussi de la place pour une installation sûre, la fiche, l’ouverture de la porte et les accessoires chauds. Ces chiffres décrivent l’appareil, pas l’espace de dégagement nécessaire à son utilisation. La page 31460 de Hamilton Beach indique également que le modèle standard n’est plus disponible ; un appareil d’occasion peut donc ne pas inclure le panier d’origine ou toutes les pièces indiquées.

Air Fry s’utilise avec un panier ; ce n’est pas la promesse de pouvoir cuire de grandes quantités

La méthode du guide est précise : disposez les aliments en une seule couche dans le panier en maille, utilisez généralement la position centrale de la grille et glissez le plat de cuisson en dessous si les aliments risquent de couler. Laissez au moins un pouce entre les aliments et les éléments chauffants ; selon le guide, les morceaux plus épais ou plus gros peuvent devoir être retournés ou remués. Ce four peut constituer une solution intéressante si vous souhaitez combiner cuisson au four et un mode de cuisson croustillante dédié avec panier, sans devoir réserver de la place à une friteuse à air séparée. Il est moins convaincant si vos portions habituelles encombrent le panier, car une couche uniforme ou une deuxième fournée peut compter davantage que le nom du mode.

Pour la cuisson au four ou par convection, le manuel recommande de préchauffer l’appareil et explique que la convection peut réduire le temps de cuisson ou nécessiter une température de recette plus basse. La minuterie démarre avant la fin du préchauffage ; ajoutez du temps ou réglez-la en conséquence lorsque vous enfournez les aliments. Pour le toast, on utilise la grille plate et non une fente à pain ; le guide conseille la position haute ou centrale selon que vous faites griller un bagel côté coupé vers le haut ou les deux côtés du pain. Cette souplesse implique tout de même de surveiller le brunissement et de s’adapter au nombre de tranches et à la fraîcheur du pain.

Entretien, alimentation électrique et décision d’achat concrète

Le panier en maille amovible, le plat de cuisson, la grille et le ramasse-miettes coulissant sont indiqués dans la page détaillée et le guide. Selon le guide, ces pièces ne passent pas au lave-vaisselle : débranchez le four, laissez-le refroidir complètement, puis lavez les pièces amovibles à l’eau chaude savonneuse. Le nettoyage régulier n’est pas qu’une question d’apparence, car le fabricant indique qu’il réduit le risque d’incendie. Le manuel recommande aussi de ne pas laisser le four sans surveillance et déconseille d’utiliser un autre appareil de forte puissance sur le même circuit.

La plaque signalétique du guide indique 120 V, 60 Hz et 1760 W pour le modèle 31460 / Type O95 ; la page exacte arrondit la puissance indiquée à 1700 watts. Vérifiez la plaque signalétique de l’appareil d’occasion concerné avant de prévoir son raccordement électrique. Le guide indique une garantie limitée d’un an pour les achats aux États-Unis, mais un appareil d’occasion ou ouvert, issu d’un modèle discontinué, n’est pas automatiquement couvert selon les conditions applicables à l’acheteur initial ; vérifiez son état auprès du vendeur et toute garantie écrite.

Choisissez 31460 uniquement si son statut d’ancien modèle vous convient, si les cinq modes de cuisson du manuel répondent à vos besoins et si son encombrement et la capacité de son panier vous conviennent. Pour retrouver la même famille générale parmi les références actuelles, comparez 31460J sur sa propre page produit et dans son propre guide au lieu de supposer qu’il est livré avec le contenu 31460. Si Grill et une plaque sont indispensables, comparez Hamilton Beach 31395MN, dont la page et le manuel décrivent cette configuration. Pour 31460, considérez Grill, le programme Pizza et la plaque promotionnelle comme non résolus, vérifiez les accessoires présents et gardez à l’esprit que le fabricant indique que le produit n’est plus disponible.

Sources de Hamilton Beach : page produit exacte 31460 ainsi que son guide d’utilisation et d’entretien directement lié 840372201.

Détails clés en un coup d’œil

Capacité nominale du four0.88 pi³
Capacité de grillage indiquée par le fabricant6 tranches
Format nominal de pizza12 in
Fonctions de cuisson nommées5
Fonctions du four indiquées par le fabricantAir Fry / Broil / cuisson par convection / cuisson au four / Toast
Préréglage Air Fry dédiéOui
Plus de caractéristiques et détails d’installation
Préréglage Dehydrate dédiéNon
Ventilateur/commande de convection documenté(e)Oui
Préréglage Slow CookNon
Commande du four connectée à une applicationNon
Positions de grille sélectionnables3
Largeur du corps de l’appareil18.8 in
Profondeur du boîtier de l’appareil14.9 in
Hauteur du corps de l’appareil11.9 in
Caractéristiques électriques1760 W
Annonce d’un appareil recertifié en usineNon
Sonde filaire de température des aliments incluse, avec réglage prédéfini du degré de cuissonNon
Ouverture à deux portes façon françaiseNon
Programme Proof dédié à la pousse de la pâteNon

Suivez les instructions du modèle exact pour connaître ses limites d’utilisation, les accessoires fournis et les différences entre versions.

Détails sur le papier, le logiciel et la configuration

Modes de cuisson accessibles uniquement dans l’application

Aucune commande par application, ni commande réservée à une application, n’est documentée sur la page exacte de 31460 ou dans le guide directement lié.

Tension d’alimentation indiquée

La plaque signalétique du guide directement lié indique modèle 31460 / Type O95 / 120 V / 60 Hz / 1760 W. Le texte des caractéristiques de la page produit exacte arrondit la puissance à 1700 watts. Vérifiez la plaque signalétique de l’appareil d’occasion concerné avant de planifier son raccordement électrique.

Résumé de la garantie du fabricant

Le guide directement lié indique une garantie limitée d’un an pour les achats aux États-Unis, sous réserve de ses conditions et des exigences concernant l’achat initial. Un appareil d’occasion ou ouvert issu d’un modèle discontinué n’est pas automatiquement couvert selon ces conditions.

Éléments de cuisson inclus

La section détaillée de la page exacte et le guide indiquent un panier Air Fry en maille, un plat de cuisson, une grille de four et un ramasse-miettes coulissant. Le bloc promotionnel des caractéristiques affirme en outre qu’une plaque de gril en céramique antiadhésive est incluse, mais la section détaillée et le guide ne le corroborent pas ; sa présence n’est pas confirmée.

Entretien pratique et emplacement

Le guide indique que le panier Air Fry, le ramasse-miettes coulissant, le plat de cuisson et la grille du four ne passent pas au lave-vaisselle. Débranchez le four et laissez-le refroidir complètement avant le nettoyage ; lavez ces pièces à l’eau chaude savonneuse, essuyez la base et les sélecteurs avec une éponge humide, et nettoyez régulièrement l’appareil pour réduire les risques d’incendie.

Sources utilisées pour cette évaluation

Choisissez en fonction des tâches que vous répéterez réellement.

Vérifiez la taille du plat, le dégagement nécessaire à l’installation et le suffixe exact du modèle avant de décider.