Évaluation du modèle · Hamilton Beach

Avis sur Hamilton Beach Professional Sure-Crisp Air Fry Digital Toaster Oven

Un four grille-pain compact à une cavité, avec affichage numérique, six réglages nommés et mode Air Fry dédié. Le fabricant indique une capacité de quatre tranches, une pizza de 10-inch et une plaque 9-by-9-inch comme exemples distincts de ce qui peut entrer.

Sources consultées : 2026-10-23 · Notre approche éditoriale

Le 31241 est un modèle standard de référence actuelle, doté de commandes numériques, de six modes nommés et d’un format quatre tranches ; il ne s’agit pas de l’annonce distincte du modèle reconditionné R31418.

Nous pouvons percevoir une commission sur les achats admissibles. Comparez le modèle exact, ses dimensions et le contenu de l’offre.

Modèle 31241 Hamilton Beach Professional Sure-Crisp Air Fry Digital Toaster Oven, four à cavité unique avec façade en acier inoxydable, écran numérique, sélecteur et panier Air Fry
Source de l’image et notes sur le modèle
Image du fabricant telle qu’affichée sur la page exacte de 31241. Les aliments mis en scène sont à titre illustratif ; Hamilton Beach ne précise pas s’il s’agit d’une photo, d’un rendu ou d’un montage, et cette image ne constitue pas une preuve issue d’un test de cuisson. Image du produit Hamilton Beach intégrée à la page exacte du fabricant américain 31241
Un choix adapté si…

Un modèle qui pourrait convenir si vous voulez un four grille-pain compact à surface plate pour quatre tranches, avec Air Fry dédié, écran numérique et modes Bagel et Keep Warm. Le fabricant donne des exemples distincts de 10-inch-pizza et 9-by-9-inch-pan, et indique une largeur d’appareil de 17-inch.

Le principal compromis

Le format à cavité unique du 31241 convient aux petites quantités plutôt qu’aux portions familiales : aucun volume en pieds cubes n’est publié, le mode Air Fry doit être utilisé sans entasser les aliments et le fabricant précise que la cuisson peut durer plus longtemps qu’avec une friteuse à air autonome. Il est équipé d’un ventilateur, mais ne propose pas de mode Convection Bake nommé, ni de fonction Dehydrate, de sonde, d’application ou de zones à commande indépendante. L’extérieur en acier inoxydable entoure un intérieur antiadhésif.

Sur cette page

Vos besoins et ce modèle

Correspond-il à vos priorités ?

Un four compact 17-inch-wide peut-il proposer Air Fry et un ventilateur de convection documenté ?

Oui. La page exacte de 31241 indique un corps de 17-inch, nomme le réglage Air Fry et décrit explicitement un ventilateur de convection. Il ne propose pas de réglage Convection Bake distinct.

Explorez ce besoin dans le moteur de recherche →
Le 31241 conviendra-t-il si ma limite stricte de largeur du corps est de 16 inches ?

Non. La page exacte indique la largeur du corps du 17-inch. Elle ne tient pas compte de l’espace nécessaire à la prise ni à une manipulation sûre.

Explorez ce besoin dans le moteur de recherche →
Le 31241 respecte-t-il une capacité minimale obligatoire de 0.5 pieds cubes ?

Le fabricant ne précise pas le volume de la cavité en pieds cubes pour ce modèle ; ses exemples distincts — quatre tranches, 10-inch-pizza et 9-by-9-inch-pan — ne peuvent donc pas satisfaire une exigence ferme exprimée en pieds cubes.

Explorez ce besoin dans le moteur de recherche →
Le 31241 convient-il si j’exige un intérieur de cuisson en acier inoxydable ?

Non. La page exacte décrit un intérieur revêtu d’un revêtement antiadhésif ; l’acier inoxydable désigne l’extérieur.

Explorez ce besoin dans le moteur de recherche →

Le Hamilton Beach Professional Sure-Crisp Air Fry Digital Toaster Oven, modèle 31241, est un four compact à sole plate doté de six réglages nommés : Air Fry, Bake, Broil, Toast, Bagel et Keep Warm. Il se distingue par la combinaison d’un format quatre tranches, de commandes numériques et d’un panier Air Fry dans un seul appareil. La page du modèle exact et son guide lié guide d’utilisation et d’entretien en décrit les limites et les options d’utilisation.

Les dimensions sont illustrées par des exemples distincts d’encombrement

Hamilton Beach indique un corps de 17-inch de large, 14.5 pouces de profondeur et 9.1 pouces de hauteur. Il précise séparément que la cavité peut accueillir quatre tranches de pain, une pizza de 10-inch ou un plat de cuisson de 9-by-9-inch. Ce sont des exemples indicatifs, et non la garantie que tous les plats, poignées ou agencements passeront par l’ouverture. Aucun volume intérieur en pieds cubes n’est indiqué ; un questionnaire exigeant un volume minimal connu ne devrait donc pas considérer la capacité de quatre tranches comme un substitut.

Bien que le corps fasse partie du groupe des modèles compacts en largeur utilisé dans ce guide, ce n’est pas un mini-four grille-pain étroit : prévoyez de la place pour la prise et pour manipuler la porte et le plat chauds. Le manuel interdit de placer le four contre un matériau inflammable ou de poser quoi que ce soit dessus pendant son fonctionnement ; il demande également de laisser au moins un pouce entre les aliments et un élément chauffant. Les instructions examinées ne donnent aucune valeur numérique de dégagement latéral sur le plan de travail. Mesurez l’espace disponible au lieu de considérer les dimensions du corps comme l’encombrement total une fois installé.

Les commandes numériques ajoutent des modes, pas une cavité supplémentaire

Une molette en façade permet de choisir l’un des six modes, tandis que l’écran LCD et les boutons règlent la température, le degré de brunissage, le nombre de tranches et la durée. Air Fry, Bake et Keep Warm affichent la température et la durée ; Toast et Bagel affichent le degré de brunissage et le nombre de tranches. Le guide propose sept niveaux de brunissage et permet de sélectionner de une à quatre tranches. L’appareil conserve un seul espace de cuisson avec deux positions de grille ; ce ne sont pas des zones de cuisson simultanées.

Le choix du mode modifie concrètement le déroulement de la cuisson. Air Fry se règle de 300 à 450°F et dispose d’une minuterie d’une heure. Bake va de 200 à 450°F et peut être programmé jusqu’à deux heures. Keep Warm se règle de 150 à 200°F pour une durée maximale de deux heures. Broil fonctionne à température élevée plutôt qu’à une température choisie par l’utilisateur, avec une minuterie maximale de 30-minute. Toast et Bagel utilisent la position supérieure de la grille ; pour Toast, la commande permet de sélectionner une à quatre tranches. La page exacte documente également un ventilateur de convection, mais n’indique pas de réglage Convection Bake distinct. Si vous recherchez un programme nommé de cuisson par convection plutôt qu’un mode Air Fry assisté par ventilateur, il n’est pas confirmé que ce modèle propose cette commande séparée.

Le mode Air Fry est prévu pour une seule couche et de petites quantités

Le panier se pose sur la plaque de cuisson/gril, elle-même placée sur la grille du four, afin de recueillir les gouttes. Hamilton Beach recommande de disposer les aliments en une seule couche, de retourner les morceaux épais au besoin, de préchauffer pour réduire le temps de cuisson et favoriser le croustillant, et de laisser au moins un pouce entre les aliments et les éléments chauffants. Ne tapissez pas le panier : selon le guide, cela peut bloquer la circulation de l’air. Le fabricant précise que le mode Air Fry peut prendre plus de temps qu’une friteuse à air autonome. Ses exemples comprennent quatre hamburgers ou une quantité modérée de frites ; il ne s’agit pas de mesures de performance indépendantes.

Ce modèle peut convenir à quelqu’un qui souhaite faire croustiller des aliments à l’occasion, en plus de griller du pain, des bagels et de petites préparations, et qui accepte de travailler avec une seule couche peu chargée. Il est moins convaincant comme seule solution pour préparer de grandes quantités pour toute la famille : remplir abondamment le panier va à l’encontre des conseils du manuel sur la circulation de l’air et la couche unique. Pour de plus grandes portions, comparez un modèle six tranches plus large ou une friteuse à panier dédiée, au lieu de supposer que la mention « friteuse à air » implique des quantités équivalentes.

En quoi il diffère des autres fours compacts Hamilton Beach

Le 31241 constitue un choix intermédiaire intéressant entre les fours plus simples à molettes manuelles et les grands modèles numériques. Par exemple, le 31403J est un modèle Sure-Crisp à quatre modes et trois molettes ; sa page donne un exemple de pizza plus petit, 9-inch, et sa puissance reste contestée par rapport au manuel associé. Le 31241 ajoute l’affichage numérique du degré de brunissage et de la durée, les modes Bagel et Keep Warm, ainsi qu’un exemple de pizza de 10-inch indiqué par le fabricant ; sa largeur de 17-inch est toutefois supérieure aux 14.9 inches indiqués pour le 31403J. Choisissez entre eux en fonction des commandes et de l’espace mesuré sur le plan de travail, et non en supposant qu’ils ont la même capacité parce qu’ils accueillent tous deux quatre tranches.

Il s’agit également d’un achat différent du R31418 reconditionné. La page standard du 31241 indique une garantie limitée américaine de trois ans et présente le code de modèle ordinaire ; ce n’est pas l’annonce distincte du modèle R reconditionné en usine. La page séparée R31418 indique une garantie plus courte pour le modèle reconditionné et une largeur imprimée contradictoire ; ne reportez donc pas son état, ses dimensions ou ses conditions au 31241 standard. Si vous cherchez spécifiquement l’annonce du modèle R, filtrez selon cet état et vérifiez séparément ses caractéristiques.

Entretien, garantie et profils qui devraient poursuivre leurs recherches

Le kit indiqué comprend un panier Air Fry en maille, une plaque de cuisson/gril, une grille de gril, une grille de four amovible et un ramasse-miettes/lèchefrite coulissant. Après avoir débranché l’appareil et l’avoir laissé refroidir, le guide recommande de laver à la main les pièces amovibles dans de l’eau chaude savonneuse et d’essuyer l’intérieur avec un chiffon humide et savonneux. Il déconseille les tampons à récurer métalliques et les rayures sur le tube de l’élément chauffant. Laissez le ramasse-miettes en place ; ne le recouvrez pas de papier d’aluminium. L’intérieur de cuisson est revêtu d’un revêtement antiadhésif, et non en acier inoxydable.

Le fabricant indique une puissance de 1500 watts et une valeur nominale électrique de 120-volt, 60-Hz pour le modèle 31241, type O79 ; le guide exact précise une garantie limitée de trois ans pour les achats initiaux aux États-Unis, sous réserve de ses conditions. Keep Warm et l’arrêt automatique sont des fonctions utiles, mais il ne faut pas laisser le four sans surveillance. Il convient si vos besoins essentiels sont un four grille-pain compact de quatre tranches, un format indicatif pour pizza/plat modeste, le mode Air Fry dédié et les options numériques Bagel/Keep Warm. Poursuivez vos recherches si vous avez besoin d’un volume minimal vérifié pour la cavité, d’un intérieur en acier inoxydable, de la fonction Dehydrate, d’une sonde incluse, d’une cuisson par convection distincte, de deux zones indépendantes ou d’un panier Air Fry permettant de préparer de plus grandes quantités. Ses commandes numériques ne dispensent pas de surveiller le brunissage, de disposer les aliments en une seule couche et d’adapter la durée de cuisson aux aliments.

Détails clés en un coup d’œil

Capacité de grillage indiquée par le fabricant4 tranches
Format nominal de pizza10 in
Fonctions de cuisson nommées6
Fonctions du four indiquées par le fabricantAir Fry / Bake / Broil / Toast / Bagel / Keep Warm
Préréglage Air Fry dédiéOui
Préréglage Dehydrate dédiéNon
Plus de caractéristiques et détails d’installation
Ventilateur/commande de convection documenté(e)Oui
Préréglage Slow CookNon
Commande du four connectée à une applicationNon
Positions de grille sélectionnables2
Largeur du corps de l’appareil17 in
Profondeur du boîtier de l’appareil14.5 in
Hauteur du corps de l’appareil9.1 in
Caractéristiques électriques1500 W
Annonce d’un appareil recertifié en usineNon
Sonde filaire de température des aliments incluse, avec réglage prédéfini du degré de cuissonNon
Ouverture à deux portes façon françaiseNon
Programme Proof dédié à la pousse de la pâteNon

Suivez les instructions du modèle exact pour connaître ses limites d’utilisation, les accessoires fournis et les différences entre versions.

Détails sur le papier, le logiciel et la configuration

Modes de cuisson accessibles uniquement dans l’application

Aucun n’est documenté sur la page produit américaine exacte ni dans le guide d’utilisation et d’entretien qui y est directement associé.

Tension d’alimentation indiquée

La page exacte indique 1500 W. Le guide directement lié 840333601 indique le modèle 31241, de type O79, fonctionnant sous 120 V, à 60 Hz et 1500 W, ce qui concorde avec les indications du panneau signalétique.

Résumé de la garantie du fabricant

La page produit exacte et le guide d’utilisation et d’entretien directement associé indiquent une garantie limitée de trois ans pour les achats initiaux aux États-Unis, sous réserve des conditions du guide et de la preuve d’achat.

Éléments de cuisson inclus

La page exacte de 31241 et le guide associé répertorient cinq pièces : panier Air Fry en maille, plaque de cuisson/gril, grille de gril, grille de four amovible et ramasse-miettes/lèchefrite coulissant. Il s’agit des éléments indiqués dans le kit ; les liens vers des pièces de rechange vendues séparément ne garantissent pas leur disponibilité future ni leur compatibilité.

Entretien pratique et emplacement

Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer. Le guide recommande de laver le panier Air Fry, la grille du four, le ramasse-miettes/lèchefrite, la plaque de cuisson/gril et la grille de gril dans de l’eau chaude savonneuse, puis de les rincer et de les sécher ; essuyez l’intérieur avec un chiffon humide et savonneux. Évitez les tampons à récurer métalliques et de rayer le tube de l’élément chauffant. Laissez le ramasse-miettes en place et ne le recouvrez pas de papier d’aluminium. Le fabricant ne précise pas si ces pièces peuvent aller au lave-vaisselle.

Sources utilisées pour cette évaluation

Choisissez en fonction des tâches que vous répéterez réellement.

Vérifiez la taille du plat, le dégagement nécessaire à l’installation et le suffixe exact du modèle avant de décider.