avis sur le Hamilton Beach Toastation 2-in-1 Toaster and Oven

Le Hamilton Beach Toastation 22725 répond à un besoin précis sur le comptoir : faire griller deux tranches de pain ordinaire dans une fente verticale, puis passer à un petit four pour une collation ou une petite cuisson. C’est plus utile qu’une affirmation générique du type « 2-in-1 » si cela vous évite de garder un grille-pain escamotable séparé. Ce ne sont pas deux appareils pouvant fonctionner en même temps. Le sélecteur OVEN/TOAST du manuel permet de choisir une fonction à la fois, et la page du fabricant indique que l’appareil passe du mode grille-pain au mode four.

La fente fait toute la différence

La longue fente supérieure est dotée d’un levier de relevage du pain et d’une molette de brunissage à sept niveaux numérotés. Hamilton Beach indique que la fente peut accueillir deux tranches, notamment des bagels et des pains artisanaux ; le guide d’utilisation et d’entretien propose différentes plages de réglage de brunissage pour le pain ordinaire, les muffins anglais, les bagels, le pain surgelé et les gaufres. Cela donne à un petit foyer un contrôle plus direct du petit-déjeuner qu’une grille plate et un cycle de grillage. Le réglage reste manuel : aucun capteur ne garantit une couleur identique pour des pains d’épaisseur, d’humidité ou de température initiale différentes.

Cette commodité a ses limites pratiques. Le manuel recommande de retirer la plaque de cuisson avant d’utiliser la fente et de centrer le pain dans l’ouverture. Il déconseille le pain beurré ou garni et indique de cuire les pâtisseries pour grille-pain, les aliments frits et plusieurs autres produits qui ne sont pas du pain dans le four. Ne considérez pas la fente comme un moyen plus rapide de réchauffer des collations emballées : le guide précise que les pâtisseries pour grille-pain doivent être cuites en mode OVEN. L’entreprise affirme que le grillage dans la fente est plus rapide et plus uniforme que dans un « four grille-pain de premier plan », mais il s’agit de sa propre comparaison assortie de réserves, et non d’un résultat de test indépendant.

Un petit four, avec une utilisation distincte

Pour la cuisson au four, placez le sélecteur sur OVEN, tournez la molette de température et laissez préchauffer environ cinq minutes. Le manuel donne des exemples de recettes plutôt qu’une capacité publiée en pieds cubes ou une liste complète des limites de température : il suggère 450°F pour réchauffer brièvement une pizza et 400°F pour une pomme de terre au four. La page exacte indique que le four peut accueillir deux parts de pizza, sans préciser le diamètre de la pizza. Ce sont des repères utiles pour des collations, pas la preuve qu’un plat à gratin avec poignées ou un plat haut pourra y entrer. Mesurez votre plat par rapport à l’ouverture avant de compter dessus.

Les instructions décrivent deux modes de fonctionnement et une molette, mais pas de minuterie de four ni de menu numérique. Une fois la cuisson terminée, tournez la commande de température du four sur OFF et débranchez l’appareil après utilisation. Ne déduisez pas de la présence d’un levier de relevage distinct, d’une cavité de four et de deux éléments de grille qu’il existe deux zones de cuisson : le guide présente un seul espace de cuisson et un seul sélecteur OVEN/TOAST. Si vous souhaitez griller du pain pendant une cuisson au four, ou faire fonctionner deux programmes en même temps, choisissez plutôt un appareil à deux zones réellement indépendantes.

Prévoyez de la place sur le comptoir et tenez compte du nettoyage

Le corps de l’appareil mesure 16.2 inches de large, 8.9 inches de profondeur et 8.1 inches de hauteur. Ces dimensions ne correspondent pas à l’espace nécessaire pour l’utiliser en toute sécurité. Le guide de Hamilton Beach recommande de le placer à 2–4 inches d’un mur ou de tout autre objet posé sur le comptoir, de garder le dessus dégagé et de ne pas le faire fonctionner dans une armoire ou un espace de rangement fermé. Prévoyez aussi de la place pour la fiche, l’ouverture de la porte du four, le retrait des aliments chauds et le dépôt de la plaque. Sa faible hauteur peut convenir sous certains meubles, mais cela ne prévaut pas sur les consignes de ventilation et les avertissements concernant la chaleur du manuel.

La page indique une grille de four, une plaque de cuisson et un ramasse-miettes coulissant. Après utilisation, débranchez le Toastation et laissez-le refroidir ; le guide recommande de laver à la main la grille, la plaque et le ramasse-miettes dans de l’eau chaude savonneuse, puis d’essuyer l’intérieur du four, la porte vitrée et l’extérieur avec un chiffon humide. Videz régulièrement le ramasse-miettes et ne le recouvrez pas de papier aluminium. Pour enlever les miettes de la fente à pain, le manuel recommande de débrancher et de laisser refroidir l’appareil, puis de l’incliner et de le tapoter doucement plutôt que de le retourner ou d’y introduire un ustensile. Le guide n’indique pas que les accessoires peuvent aller au lave-vaisselle.

Comparaison avec d’autres petits appareils combinés

Le 31156J de Hamilton Beach est l’alternative évaluée la plus proche dans cette sélection : il réunit lui aussi une fente de grille-pain et un four dans un seul corps fixe, mais il est plus grand, avec 17.8 inches de largeur, et son fabricant indique qu’il peut accueillir une pizza 9-inch, possède un four de 16.5 litres et propose les modes Bake, Broil, Toast et Keep Warm. Le 22725 est plus étroit ; les exemples du fabricant mentionnent deux tranches dans la fente et deux parts de pizza, et son manuel ne prévoit pas de fonction Keep Warm. Si vous préférez une surface de cuisson plate pouvant griller quatre tranches et accueillir une pizza 9-inch, plutôt qu’une fente verticale séparée, le 31143J évalué constitue un autre choix et dispose de son propre réglage Bagel. Aucune de ces comparaisons ne démontre les performances de cuisson ; elles précisent plutôt les fonctions auxquelles est destiné chaque agencement de commandes exact.

Les trois exemples — pain dans la fente, parts de pizza et cavité de four — correspondent à des usages différents et ne doivent pas être ramenés à un seul chiffre de capacité. Le 22725 peut convenir si deux tranches grillées et quelques petites cuissons au four suffisent, si le corps de 16.2 pouces peut être installé en respectant les dégagements et si vous appréciez de regrouper ces modes dans un seul appareil. Cherchez ailleurs si vous avez impérativement besoin d’une fonction Air Fry ou convection, d’un réglage nommé Keep Warm, d’une capacité publiée, d’une plage de température numérique, d’un plat plus grand, d’une minuterie de four ou d’une cuisson simultanée. Ne déduisez pas ces fonctions absentes du nom 2-in-1 du produit.

Le 24 octobre 2026, la page exacte du produit américain indiquait « Coming Soon » ; il s’agit d’une observation datée de la page du fabricant, pas d’une promesse de stock ou de livraison. Le guide d’utilisation et d’entretien directement lié identifie le modèle 22725, Type O98, 120 V / 60 Hz / 1,300 W, autorise les suffixes alphabétiques et indique, sous réserve de ses conditions, une garantie limitée d’un an aux États-Unis. Recherchez le code de modèle exact et vérifiez l’étiquette de l’appareil pour toute intervention. Cette évaluation s’appuie sur des sources ; ce n’est ni un compte rendu d’utilisation, ni un test en cuisine, ni une affirmation sur la vitesse de grillage, la précision de la température, la durabilité ou les résultats. Voir l’avis de Hamilton Beach sur le page du produit 22725 et guide d’utilisation et d’entretien 840379601.