En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Ofrece el 31350G funciones separadas de Horneado por convección y Air Fry en un cuerpo de ancho compacto?
Sí. La página exacta y la guía 840356500 enlazada directamente indican tanto Air Fry como una función separada de Horneado por convección, y la página de producto indica un cuerpo de 18-inch de ancho. Aun así, los modos comparten una sola cavidad y no son zonas de cocción separadas.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Puede el 31350G cumplir un límite de 17.5 pulgadas de ancho del cuerpo si se requieren tanto Air Fry como Horneado por convección?
No. El cuerpo figura con un ancho de 18 inches, antes de añadir el espacio necesario para una colocación y un acceso seguros.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Cumple el 31350G un requisito mínimo de capacidad interior de 0.5 pies cúbicos?
Se desconoce. El fabricante indica ejemplos de comidas y platos que caben, pero no publica el volumen interior en pies cúbicos, así que este modelo no puede cumplir un requisito mínimo estricto de volumen publicado.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Las dos posiciones de rejilla le dan al 31350G dos zonas de cocción con controles independientes?
No. El 31350G tiene una sola cavidad de horno y permite seleccionar un solo modo de cocción a la vez; sus dos posiciones de rejilla son ubicaciones alternativas.
Explora esta necesidad en el buscador →El Hamilton Beach Air Fryer Toaster Oven with Quantum Air Fry Technology, modelo 31350G, es un horno de encimera de una sola cavidad con cinco funciones seleccionables mediante perillas manuales: Air Fry, Hornear, Horneado por convección, Gratinar y Tostar. A diferencia del 31323 de cuatro funciones Hamilton Beach, tiene un modo de Horneado por convección que se selecciona por separado, además de Air Fry. Esto importa si usas la cocción al horno por convección, no solo la cesta para freír con aire. La página exacta del producto 31350G y su guía Use & Care enlazada directamente respaldan la lista de funciones y los límites prácticos que se describen a continuación.
Hamilton Beach incluye el modelo sin sufijo 31350 y el 31350G como entradas separadas en la instantánea de su categoría de hornos de convección de EE. UU., consultada el 25 de octubre de 2026; en la captura, ambas fichas mostraban el botón Add to Cart, un estado de la página en esa fecha, no una promesa de existencias. Sus páginas exactas enlazan la misma guía 840356500 y muestran la misma imagen 31350-VPA-01. La guía identifica el modelo base 31350 / Tipo O85 y permite sufijos de letras, mientras que ambas páginas publican los mismos cinco modos, las mismas dimensiones del cuerpo y los mismos ejemplos de capacidad. Este análisis abarca su plan de funcionamiento compartido, no identidades de compra intercambiables: usa el código completo de la unidad y busca exactamente el modelo 31350 o modelo 31350G.
Cinco funciones en una cavidad con controles manuales
La guía describe tres controles giratorios para la temperatura, el modo de cocción y el nivel de tostado o el temporizador. No se indica pantalla digital ni control mediante aplicación. Se selecciona una función a la vez en la misma cavidad: las dos posiciones de rejilla son ubicaciones alternativas, no zonas superior e inferior independientes. Los cinco modos son útiles si quieres elegir por separado entre horneado estándar y horneado asistido por ventilador sin una interfaz digital; no es adecuado para un programa de cocción en dos zonas ni para programas preestablecidos con pantalla táctil.
En cuanto al cuerpo, Hamilton Beach indica 18 inches de ancho por 14 inches de profundidad por 9 inches de alto. El fabricante ofrece por separado ejemplos de capacidad para seis rebanadas de pan tostado, una pizza de 12-inch y un pollo entero de 5-pound. La página de producto también indica una bandeja para hornear de 9-by-11-inch, mientras que la guía enlazada dice que la cavidad admite la mayoría de las bandejas de 9-by-9-inch sin asas. Como esas indicaciones sobre el tamaño de la bandeja difieren, no des por sentado que quepa una bandeja de 9-by-11 sin medirla: comprueba la bandeja incluida o compara las dimensiones exteriores del recipiente que realmente quieres usar. El fabricante no publica el volumen interior en pies cúbicos, así que los ejemplos de rebanadas y pizza no permiten cumplir un requisito mínimo estricto de volumen.
Air Fry no es lo mismo que Horneado por convección
Air Fry usa la cesta de malla incluida en la posición inferior de la rejilla, y la guía indica que este modo selecciona su propia temperatura. No requiere precalentamiento. Para alimentos que puedan gotear, como alitas o hamburguesas, el manual indica que se coloque una rejilla encajable dentro de la bandeja y luego la bandeja dentro de la cesta para freír con aire, a fin de recoger los jugos. También recomienda colocar los alimentos en una sola capa, dejar la cesta sin revestir para que circule el aire y darles la vuelta o removerlos cuando sea necesario.
Horneado por convección es una selección de control independiente para preparar platos como un pollo entero, un asado o una cena en bandeja para horno; la tabla del manual indica que hay que precalentar para esos usos. Para la pizza, propone una preparación distinta en Horneado por convección: directamente sobre la rejilla del horno en la posición superior, sin precalentar. Sigue la tabla y las instrucciones para los alimentos en vez de aplicar a un modo la posición de rejilla o las expectativas de calor de otro. Las dos funciones amplían los tipos de preparaciones que puedes elegir, pero siguen funcionando de una en una en un solo horno.
Hamilton Beach anuncia una comparación de freído con aire que es 47% más rápido que el Black+Decker TO3215SS bajo una condición de prueba específica con dos libras de papas fritas congeladas, y por separado afirma que una libra de papas fritas congeladas onduladas se cocina en menos de 12 minutos. Son afirmaciones del fabricante sujetas a esas condiciones, no mediciones independientes ni una promesa para todos los alimentos, cargas o cocinas. Para cestas abarrotadas, piezas delicadas, papas recién cortadas o alimentos más gruesos, la propia guía recomienda comprobar el punto de cocción y ajustar el tiempo.
Temperatura, temporizador y uso cotidiano
La página exacta del producto indica un rango de temperatura de 150°F a 450°F. La guía describe una perilla que va de MIN a 450°F y un temporizador de 30-minute con apagado automático, además de una posición Stay On. Stay On no es motivo para dejar el horno funcionando sin supervisión: el manual advierte que no se debe dejar el aparato sin vigilancia e indica que se desenchufe al terminar. Gratinar y Tostar usan sus ajustes señalados en lugar de una temperatura seleccionada libremente. La guía identifica el sufijo exacto 31350G dentro de la familia de manuales 31350 e indica 120 V, 60 Hz y 1400 W para el Tipo O85.
Los accesorios y su cuidado forman parte de la decisión de compra. La página del producto dice que se incluyen cinco accesorios; menciona una cesta para freír con aire, una bandeja para hornear, una rejilla para gratinar, una rejilla para el horno y una bandeja recogemigas extraíble. La guía llama a una rejilla “Nesting Rack” y también menciona una rejilla para gratinar, así que no des por sentado que esos dos nombres correspondan a dos piezas distintas. Indica que se desenchufe y se deje enfriar el horno antes de limpiarlo, que se laven a mano la cesta, las rejillas, la bandeja y la bandeja recogemigas extraíbles, y que se limpie cuidadosamente el interior y el vidrio. Advierte que no se usen esponjas abrasivas metálicas, que no se cubra la bandeja recogemigas con papel de aluminio y que no se deje fuera durante el uso. La garantía de EE. UU. indicada en la guía es de un año desde la compra original, sujeta a sus condiciones.
¿Quién debería incluirlo en su lista de opciones?
Considera el 31350G si quieres una disposición convencional de base plana, controles giratorios sencillos, una cesta Air Fry y una función independiente de Horneado por convección en un cuerpo indicado con 18 inches de ancho. También puede ser adecuado si los ejemplos de seis rebanadas, 12-inch-pizza o un pollo de cinco libras se ajustan a las comidas que realmente planeas preparar y tu encimera tiene espacio para el cuerpo y la colocación segura necesaria. Mide tanto la encimera como tus utensilios para hornear; las dimensiones del producto no incluyen el espacio libre total necesario para instalarlo.
Compara el 31323, más sencillo, si te bastan Air Fry, tostar, hornear y gratinar, y no te importa prescindir de un modo independiente de Horneado por convección; ambos admiten seis rebanadas y 12-inch-pizza según los ejemplos y tienen un cuerpo de 18-inch-wide, pero la guía 31323 no indica una selección independiente de horneado por convección. Busca otro modelo si necesitas una capacidad publicada en pies cúbicos, control mediante aplicación, cuenta regresiva digital, funciones Deshidratar o Fermentar, una sonda para alimentos o zonas de cocción controladas por separado. La imagen del exterior con aspecto de acero inoxidable del 31350G no confirma el material de su cavidad, y las indicaciones contradictorias sobre las bandejas no resuelven si caben exactamente los utensilios 9-by-11. Son limitaciones importantes, no motivos para deducir en letra pequeña una función que el fabricante no ha confirmado claramente.
Detalles clave de un vistazo
| Capacidad de tostado indicada por el fabricante | 6 rebanadas |
|---|---|
| Tamaño nominal de pizza | 12 in |
| Funciones de cocción con nombre | 5 |
| Funciones en el horno indicadas por el fabricante | Freír con aire / Hornear / Hornear por convección / Gratinar / Tostar |
| Programa Air Fry independiente | Sí |
| Programa Deshidratar independiente | No |
Más especificaciones e información de configuración
| Ventilador/control de convección documentado | Sí |
|---|---|
| Programa Cocción lenta | No |
| Control del horno conectado a una aplicación | No |
| Posiciones de rejilla seleccionables | 2 |
| Ancho del cuerpo del aparato | 18 in |
| Profundidad del cuerpo del aparato | 14 in |
| Altura del cuerpo del aparato | 9 in |
| Especificaciones eléctricas | 1400 W |
| Anuncio de producto recertificado de fábrica | No |
| Sonda cableada incluida para medir la temperatura de los alimentos, con control preestablecido del punto de cocción | No |
| Apertura con puertas francesas | No |
| Programa específico de levado de masa | No |
Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites de funcionamiento, el equipo suministrado y las diferencias entre versiones.
Detalles sobre documentación, software y configuración
Modos de cocción disponibles solo en la aplicación
No se documenta ninguna en la página exacta ni en la guía enlazada directamente; la guía muestra tres controles giratorios.
Tensión de alimentación indicada
El panel de modelo y tipo de la guía 840356500 enlazada directamente identifica el modelo 31350, Tipo O85, 120 V, 60 Hz y 1400 W; la guía indica que al número de modelo pueden añadirse sufijos de letras.
Resumen de la garantía del fabricante
La guía 840356500 indica una garantía limitada de un año para las compras originales en EE. UU., a partir de la fecha de compra original y sujeta a las condiciones por escrito.
Piezas de cocción incluidas
La página exacta indica que se incluyen cinco accesorios: cesta deluxe para freír con aire, bandeja para hornear, rejilla para gratinar, rejilla del horno y bandeja recogemigas extraíble. La guía llama Nesting Rack a una rejilla y también menciona una Broil Rack; esos nombres no demuestran que sean dos piezas distintas. Confirma los nombres de las piezas de repuesto según el modelo.
Cuidados y colocación prácticos
La guía exacta indica que se desenchufe el horno y se deje enfriar por completo antes de limpiarlo. Lava a mano con agua caliente y jabón la cesta extraíble para freír con aire, la rejilla del horno, la bandeja recogemigas, la bandeja y la rejilla para gratinar/encajable, y sécalas; limpia el interior, el fondo, el exterior y el vidrio según las instrucciones. Mantén la bandeja recogemigas en su sitio durante el uso; no la cubras con papel de aluminio ni uses esponjas abrasivas metálicas. No se afirma que los accesorios sean aptos para lavavajillas.
Fuentes de esta evaluación
- Fila de la categoría de hornos tostadores de EE. UU. de Hamilton Beach para Air Fryer Toaster Oven with Quantum Air Fry Technology, modelo 31350G
- Hamilton Beach Air Fryer Toaster Oven with Quantum Air Fry Technology, modelo exacto de EE. UU. 31350G
- Guía de uso y cuidado 840356500 de Hamilton Beach, enlazada directamente desde la página del producto exacto 31350G
- Imagen principal de Hamilton Beach insertada en la página exacta del producto de EE. UU. 31350G
- Página oficial de detalles del producto de EE. UU. de Hamilton Beach para el modelo sin sufijo 31350
Elige según las tareas que realmente repetirás.
Comprueba el tamaño de la bandeja, el espacio libre necesario y el sufijo exacto del modelo antes de decidir.
